[해석 : EN-KR] Flume - Never Be Like You (Feat. Kai)

What I would do to take away this fear of being loved, allegiance to the pain

내가 뭘 할 수 있을까 사랑받는것과 고통의 헌신에 대한 두려움을 없애기 위해
Now I fucked up and I'm missing you

지금 난 망가졌고 너가 그리워
Never be like you

절대 너처럼 되지 않을거야

I would give anything to change this fickle minded heart

난 이 변덕스러운 마음을 바꾸기 위해 뭐든 줄거야

That loves fake shiny things

그건 거짓된 빛나는걸 좋아하지

Now I fucked up and I'm missing you

지금 난 망가졌고 너가 그리워
Never be like you

절대 너처럼 되지 않을거야

I'm only human can't you see

난 단지 인간인 뿐인걸 모르겠어?
I ma-I made a mistake

난 실수를 한거야
Please just look me in my face

제발 내 얼굴을 봐줘
Tell me everything's okay

모든것이 괜찮다고 해줘
'Cause I got it, never be like you

왜냐면 절대 너처럼 되지 않을 것이란걸 이해했으니까

[x2]

Why do I make you want to stay
왜 내가 널 머물게 만들었을까
Hate sleeping on my own, missing the way you taste
혼자서 자는건 싫어, 너의 느낌이 그리워
Now I'm fucked up and I'm missing you
지금 난 망가졌고 너가 그리워
Never be like you
절대 너처럼 되지 않을거야
Stop looking at me with those eyes
날 그런 눈으로 바라보지 말아줘
Like I could disappear and you wouldn't care why
왠지 내가 사라지더라도 넌 신경쓰지 않을 것 같아
Now I'm fucked up and I'm missing you
지금 난 망가졌고 너가 그리워
Never be like you
절대 너처럼 되지 않을거야

I'm only human can't you see
난 단지 인간인 뿐인걸 모르겠어?
I ma-I made a mistake
난 실수를 한거야
Please just look me in my face
제발 내 얼굴을 봐줘
Tell me everything's okay
모든것이 괜찮다고 해줘

'Cause I got it, never be like you

왜냐면 절대 너처럼 되지 않을 것이란걸 이해했으니까

[x2]


I'm falling on my knees
난 무릎을 꿇고 있어
Forgive me, I'm a fucking fool
날 용서해줘, 난 정말 바보야
I'm begging darling please
내가 이렇게 빌게 제발
absolve me of my sins, won't you
내 잘못들을 용서해주지 않을래?
Ohoo I'm falling on my knees
난 무릎을 꿇고 있어
Forgive me, I'm a fucking fool
날 용서해줘, 난 정말 바보야
I'm begging darling please
내가 이렇게 빌게 제발
Absolve me of my sins, won't you
내 잘못들을 용서해주지 않을래?

I'm only human can't you see
난 단지 인간인 뿐인걸 모르겠어?
I ma-I made a mistake
난 실수를 한거야
Please just look me in my face
제발 내 얼굴을 봐줘
Tell me everything's okay
모든것이 괜찮다고 해줘

'Cause I got it, never be like you

왜냐면 절대 너처럼 되지 않을 것이란걸 이해했으니까

[x2]