[해석 : EN-KR] Coldplay - Amsterdam

Come on, oh my star is fading
내 운명이 희미해지고 있어
And I swerve out of control
통제불능에서 벗어나려고 해
If I, if I'd only waited
내가 만약 기다리기만 했다면
I'd not be stuck here in this hole
이런 곤경엔 빠지지 않았을텐데

Come here, oh my star is fading
내 운명이 희미해지고 있어
And I swerve out of control
통제불능에서 벗어나려고 해
And I swear I waited and waited
기다리고 또 기다렸다고 맹새해
I've got to get out of this hole
이 곤경에서 벗어나야만 해

But time is on your side
하지만 시간은 너의 편인걸
It's on your side now
지금 너의 편이야
Not pushing you down and all around
널 사방으로 밀어내려는건 아니야
It's no cause for concern
염려할 이유는 전혀 없어

Come on, oh my star is fading
내 운명이 희미해지고 있어
And I see no chance of release
자유를 느낄 수 있는 기회가 없어
And I know I'm dead on the surface
나도 내가 겉으로 죽은거같은걸 알아
But I am screaming underneath
하지만 속으로 절규를 해

And time is on your side
시간은 너의 편인걸
Is on your side, It's on your side now
지금 너의 편이야
Not pushing you down, and all around
널 사방으로 밀어내려는건 아니야
No it's no cause for concern
염려할 이유는 전혀 없어

Stuck on the end of this ball and chain
족쇄의 끝에 끼어서
And I'm on my way back down again
다시 추락하고 있어
Stood on a bridge, tied to the noose
다리에 서서 올가미에 구속되있어있어
Sick to the stomach
속이 울렁거려
You can say what you mean
진심을 말해줘
But it won't change a thing
너의 진심이 아무것도 바꾸지 않을 것 알지만 말이야
I'm sick of the secrets
비밀에 지쳤어
Stood on the edge, tied to the noose
다리에 서서 올가미에 구속되있어있어

You came along and you cut me loose
넌 나에게 와서 날 자유롭게 해줬어
You came along and you cut me loose
넌 나에게 와서 날 자유롭게 해줬어
You came along and you cut me loose
넌 나에게 와서 날 자유롭게 해줬어