[해석 : EN-KR] Chet Faker - Gold

You gotta know, I'm feeling love made of gold

내가 뜨거운 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야 해

I'll never love an another one, another you

절대 다른 여자와는 사랑에 빠지지 않을거야
It's gotta be love I said it
내가 말했던것처럼 이건 사랑이여야 해
You gotta know, I'm feeling love

내가 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야해

You gotta know, I'm feeling love
내가 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야해

You gotta know, I'm feeling love made of gold

내가 뜨거운 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야 해

I'll never love a another one, another you

절대 다른 여자와는 사랑에 빠지지 않을거야
It's gotta be love I said it
내가 말했던것처럼 이건 사랑이여야 해

I might as well be in a garden

차리라 공원에 있는게 나아
I said, ah a smell in the air is a dripping rose 

공기의 냄새가 흠뻑젖은 장미같아
(you could be the one for me)

너만이 나의 장미가 될 수 있어
Another soul to meet my void then

그럼 또 따른 영혼이 내 공허함을 만나
Of anything bare that's made of gold
텅 빈 이건 금으로 만들어졌어

A physical kiss is nothing without it

육체적인 사랑은 이것없인 아무것도 아니야
And you close your eyes to see what it's done

그라고 넌 무슨 일이 있어났는지 보기 위해 너의 눈을 감지
The body that lies is built up on looking
누워있는 그 몸은 지켜보는게 점점 더 커지지

Cause all that remains before it's begun
왜냐면 이 모든건 이게 시작되기 전부터 다 남아있기 때문이야

You gotta know, I'm feeling love made of gold

내가 뜨거운 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야 해

I'll never love an another one, another you

절대 다른 여자와는 사랑에 빠지지 않을거야

It's gotta be love I said it

내가 말했던것처럼 이건 사랑이여야 해

You gotta know, I'm feeling love made of gold

내가 뜨거운 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야 해

I'll never love an another one, another you

절대 다른 여자와는 사랑에 빠지지 않을거야

It's gotta be love I said it

내가 말했던것처럼 이건 사랑이여야 해

A heart will swell before it's hardened

사랑은 뜨거워지기 전에 먼저 부풀어 올라
With the flick of the hair, it can make you old

머리카락의 기분좋은 움직임이 널 늙어보이게 만들지
Another hole to dig my soul in

내 영혼을 파기 위한 또 다른 구멍
I'll leave anything bare that keeps me soul
아무것도 없는 텅빈것을 내 영혼을 유지시키지위해 떠나보낼거야

A physical kiss is nothing without it

육체적인 사랑은 이것없인 아무것도 아니야
And you close your eyes to see what it's done

그라고 넌 무슨 일이 있어났는지 보기 위해 너의 눈을 감지
The body that lies is built up on looking
누워있는 그 몸은 지켜보는게 점점 더 커지지

Cause all that remains before it's begun
왜냐면 이 모든건 이게 시작되기 전부터 다 남아있기 때문이야

You gotta know, I'm feeling love made of gold

내가 뜨거운 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야 해

I'll never love an another one, another you

절대 다른 여자와는 사랑에 빠지지 않을거야
It's gotta be love I said it
내가 말했던것처럼 이건 사랑이여야 해

You gotta know, I'm feeling love made of gold

내가 뜨거운 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야 해

I'll never love an another one, another you

절대 다른 여자와는 사랑에 빠지지 않을거야
It's gotta be love I said it
내가 말했던것처럼 이건 사랑이여야 해

You gotta know, I'm feeling love made of gold

내가 뜨거운 사랑을 느끼고 있다는걸 넌 알아야 해

I'll never love an another one, another you

절대 다른 여자와는 사랑에 빠지지 않을거야
It's gotta be love I said it
내가 말했던것처럼 이건 사랑이여야 해